fortolkning - Dette er processen med at forklare, omformulere, fortolke betydningen af ​​et fænomen for bedre forståelse. Fortolkning er en synonymtolkning, og det viser sig, at det er en metode til eksegese, videnskaben om fortolkningen af ​​forskellige livsmæssige manifestationer. Det er også en metode i studiet af forskellige videnskaber: matematik, lingvistik, psykologi, filosofi, logik, litteratur.

Definitionen af ​​fortolkning fra alle videnskaber kan reduceres til en enkelt - det er en teknik, hvormed hypoteser bliver sande, udrustet med mening. Fortolkning er processen med at dechiffrere et komplekst system (tekst, data, variabler, fænomener) og gøre en mere forståelig, konkret og enkel definition.

Fortolkning er et synonym - forklaring og forklaring på baggrund heraf kan det fortolkes som nøglen til at forstå visse formler, tegn, der har deres mening, men så længe det ikke fortolkes, forbliver ukendt og uforståeligt.

Fortolkning af forskningsresultater

På den afsluttende fase af enhver undersøgelse finder analyse og fortolkning af forskningsresultater sted. De indsamlede data skal fortolkes korrekt. Opgavens opgave er at identificere værdierne af de opnåede resultater og deres anvendelse i teori og praksis, at bestemme niveauet for deres nyhed og praktiske betydning samt effektivitet i brug.

Det sværeste er fortolkningen af ​​resultater, som ikke opfylder betingelserne og forventningerne til hypotesen. For at undgå fejlfortolkning kan du foretage en dobbelttjekning af resultaterne, revidere den konceptuelle begyndelse, hvorefter analysen og fortolkningen af ​​forskningsresultaterne udføres igen for nogen af ​​metoderne. Der er flere af dem.

Den genetiske metode til fortolkning er en måde at forklare fænomener gennem prisme for deres ontogenetiske og fylogenetiske udvikling. Den genetiske metode hjælper med at identificere forholdet mellem de studerede fænomener og tiden, for at spore udviklingsprocessen fra det laveste niveau til den højeste form for udvikling. Ofte bruges i longitudinale undersøgelser.

Strukturel metode til tolkning - fokuseret på definitionen og beskrivelsen af ​​strukturen af ​​de undersøgte fænomener. I løbet af undersøgelsen beskrives objektets aktuelle tilstand først, dens konstante dybdeegenskaber studeres, og forbindelserne mellem objekterne studeres. Således skabes en objektstruktur med alle mulige sammenhænge på forskellige niveauer i organisationen. Denne metode viser meget godt objektets tilstand, du kan nemt forstå sin struktur på alle niveauer i organisationen og dens individuelle elementer.

Den funktionelle fortolkningsmetode beskriver forbindelserne mellem et objekt og dets miljø, studerer disse fænomeners funktion og deres betydning, giver hvert enkelt element en funktion. Fra dette udløber det, at objektet består af funktionelle enheder og fungerer som en fuldvundig mekanisme.

Omfattende fortolkningsmetode - beskriver genstanden for forskning ved hjælp af forskellige metoder, at studere det fra alle sider, alle dets komponenter og for at give hver komponent betydning. Når der beskrives et emne, anvendes der ofte metoder, som ikke kun anvendes inden for det studerede fagområde, men også i andre forskellige videnskaber.

Systemmetoden vurderer, at hver enkelt komponent af fænomenet undersøges som et system og forklarer forbindelserne mellem disse systemer i en enkelt organisme. Fænomenet under undersøgelse bliver således et stort og komplekst system, der interagerer med miljøet. Systemets integritet og sammenhæng bestemmes af kompleksiteten af ​​processerne i alle strukturer og delsystemer, der danner objektets system. Men hele systemet fungerer ikke som summen af ​​elementernes indflydelse, det syntetiserer dem for at opnå en harmonisk handling, hvor alle delsystemer interagerer, og i forbindelse med disse forbindelser vil funktioner blive udført. Systemmetoden hjælper med at se systemet som en kombination af delsystemer, eller på den anden side et delsystem af et komplekst system.

Fortolkning er i psykologi

Fortolkning i psykologi er en procedure, hvor en psykolog (i psykologisk rådgivning) forklarer klienten meningen med hans handlinger.

Eksempler på tolkning i psykoanalyse: Fortolkningen af ​​drømme, foreninger og dybe instinkter af mennesker. En drøm er helt fornuftig, det kan forklares, hvis vi følger den aktuelle aktivitet, oplevelser og følelser af en person. Alle disse relationer kan vises i et symbolsk billede i en drøm, og kun på grund af den korrekte fortolkning kan man forstå deres dybe mening. Foreninger, der er forårsaget af søvn, tolkes også. Det er muligt at verificere rigtigheden af ​​analytikers fortolkning af drømmen, hvis en bestemt reaktion opstod som svar på tolkningen af ​​ordene fra psykologen.

Fortolkning er særligt relevant i den psykologiske undersøgelse, hvor fænomenet er kompleks. Den er baseret på værdibytte og informationsudveksling mellem videnskab, koncepter og teorier, brugen af ​​forskellige typer viden, forskellige ideer om fænomenet under studiet og dets udvikling.

Når man bruger empiriske data, bestemmelser, mønstre, viden taget fra andre videnskaber, er det nødvendigt at præcisere deres mening og også at afsløre den psykologiske betydning af denne position. Sammenligning af disse to sanser opnås giver os mulighed for korrekt at bruge fundene i psykologi og også andre videnskaber. Sommetider sker det, at processen med at udveksle konklusioner og holdninger mellem videnskaberne er meget kompleks, da der er kategorier, der hedder det samme, men hver videnskab giver dem en anden betydning, fordi den sande betydning af begrebet er tabt. Det tolkede objekt har også sin primære betydning, og indførelsen af ​​en eller flere betydninger på den komplicerer i høj grad dens opfattelse.

I psykologisk og pædagogisk forskning bør viden erhvervet fra andre videnskaber og anvendt i fortolkningen af ​​fænomener være mere humanitær for sin bedre opfattelse og fortolkningen af ​​deres sande betydning, som er af umiddelbar betydning.

I psykologisk fortolkning er det nødvendigt at konstant sammenligne den videnskabelige viden og empiriske erfaring hos hver person. Videnskabelige love kan ikke fuldt ud afdække hele meningen med det fænomen, der studeres uden at tage hensyn til den subjektive påvirkning af en person.

Anvendelsen af ​​test af psykologer i individuel rådgivning er acceptabel for kritik, netop fordi fortolkningen, som er i den eneste test, ikke fuldt ud kan udtrykke alle en persons egenskaber.

Fortolkning af testresultater skal være forståelig for kunden, en af ​​fortolkningsmetoderne kan anvendes til dette.

Beskrivende fortolkning af testresultater beskriver oplysninger om fagets aktuelle tilstand.

Genetisk fortolkning forklarer, hvordan emnet nåede det nuværende udviklingsniveau.

Prediktiv fortolkning fokuserer på at forudsige fremtiden.

Evaluering fortolkning indeholder tolk anbefalinger.

I psykologi er fortolkningen af ​​billedet ofte anvendelig teknik, billedet fortæller om en persons dybe, skjulte følelser. Tegningen er et projektion af personens verden udad, i dette tilfælde på papir. Han kan fortælle om personens karakter, hans aktuelle oplevelser, personlige karakteristika. Anvendelsen af ​​billedet i psykologi hedder den projektive metode og har en særlig betydning mellem andre metoder, da man ved anvendelsen af ​​en person bedre beskriver det.

Fortolkning af billedet har to typer indikatorer, som psykologen gør opmærksom på i beskrivelsen. Den første er, hvad der præcis er tegnet, den samlede sammensætning, den anden er, hvordan den trækkes, tegningens strukturelle elementer, tegningsvejen. Studerende tegninger af en person, så ved sin tegning, ved stilen, kan du lære mellem andre tegninger.

Fortolkning af billedet lægger stor vægt på sådanne indikatorer, som ikke afhænger af det samlede billede af billedet. Sådanne strukturelle elementer er: mønsterplacering, proportioner, farvningsstil, tryk, linjens sværhedsgrad, sletningsgrad, detaljer og andre komponenter i mønsteret, der er afbildet.

Fortolkning er i litteratur

I litteraturen er tolkningen af ​​teksten nødvendig for at fortolke sin betydning, som forfatteren har fastsat, for at forklare de skjulte forbindelser og beskrive deres betydning.

Den samme tekst kan fortolkes mange, mange gange på forskellige måder, derfor er objektivitet i fortolkning ikke meget vigtig. Fortolkningen af ​​arbejdet har en enorm indflydelse på tolkernes personlighed, og tolkets betydning er afhængig af hans fordomme og holdninger. Det betyder også den æra, som den tilhører.

Fortolkningen af ​​teksten på grund af dette er altid relativ.

Eksempler på tekstfortolkning: En person, der tolkede en tekst, levede i det gamle århundrede og var påvirket af sociale, historiske begivenheder, der efterlod deres aftryk på selve forståelsen af ​​teksten. Samtidige ser på samme arbejde på en helt anden måde, de tolker det gennem deres forståelse i moderne mening. De kunne se en sådan betydning i teksten, som deres forgænger ikke gættede, men samtidig kunne de ikke fuldt ud forstå hans tanker. I hvilken historisk epoke er det, uanset hvilken indflydelse tolkens personlighed er, den sande betydning, som blev lagt af forfatteren, kan ikke forstås af nogen og aldrig.

Fortolkning af litteratur har sine egne karakteristika i forskellige historiske perioder.

I antikken blev fortolkning brugt til at afdække betydningen af ​​allegorier, metaforer, med hvilke litterære værker er mættede. Det blev fortolket ikke kun teksten generelt, men også forholdet mellem elementer i teksten.

I middelalderen blev tolkning som en grundlæggende metode til forståelse af teksten hovedsagelig anvendt til fortolkningen af ​​de hellige skrifter og bibelske tekster.

I den nye tidsalder blev betydningen af ​​fortolkning endnu bredere, den erhvervede en mere filosofisk retning, og den begyndte at blive anvendt i forskellige retninger.

Fortolkning, som bevidstheden om den iboende betydning i forfatterens arbejde, hvor han er hovedkilden til ideen om denne tekst. Og for bedre at forstå, hvad forfatteren mente, er det nødvendigt at kende hans personlighed. Undersøgelsen af ​​forfatterens biografi gør det muligt at mærke, hvordan han blev påvirket, hvilket kunne have generet ham på det tidspunkt, sådan en overførsel bidrager til en fortolkning af høj kvalitet.

Fortolkningen begyndte også at blive forstået som at dechiffrere tekstkoden, som er repræsenteret af tekstens strukturelle bestanddele. I dette tilfælde kommer meningen ikke fra forfatterens identitet og hans holdninger. Teksten er tilstrækkeligt selvforsynende og har en objektivt strukturel karakter, disse egenskaber indeholder en reel betydning.

Fortolkning i postmodern tilgang blev forstået som en teknik, hvor en litterær tekst er fyldt med mening. I denne tilgang er arbejdet ikke nedlagt af forfatteren, dets betydning er ikke bestemt af nogen strukturelle komponenter og karakteristika af teksten. Betydningen af ​​arbejdet forstås i læsningsprocessen, det vil sige læseren selv fylder teksten med en sådan værdi, som han personligt forstår gennem prisme af hans personlige karakteristika og livserfaring, som påvirker forståelsen og bevidstheden om betydningen. Men denne betydning er kun sandt i det øjeblik læseprocessen finder sted, fordi der i det væsentlige ikke er nogen enkelt betydning i arbejdet, hvis det skifter fra en læser til en anden. At komme ud af alle sådanne forskellige betydninger af fortolkning er vanskeligt at reducere det til en enkelt videnskabelig betydning og skabe en definition.

Fortolkning er en individuel opfattelse af et litterært arbejde, hvilket giver det mening, takket være de intellektuelle muligheder for hvad der læses. Nogle gange er en tekst så diversificeret fortolket, at den på den ene side forstyrrer sin opfattelse, fordi nogle tanker fra tidligere tolke forrådte deres indflydelse, men på den anden side betyder det tekstens rige, dets interessanthed og betydning.

På baggrund af ovenstående er begrebet fortolkning som en videnskabelig metode ikke defineret i litteraturen. Det forstås simpelthen som en måde, hvorpå tolkningen af ​​betydningen sker gennem tolkens eget værdisystem, som selv optager tolkningsområdet.

Загрузка...

Se videoen: analyse og fortolkning (September 2019).